Trichet ziet systemische crisis opdoemen.