De energiecrisis zet het Europese blok zwaar onder druk. E-trova wil dieseltrucks elektrificeren in 48 uur tijd en droomt van een fabriek in Genk. Leasingwagens worden snel duurder en werknemers zien hun auto kleiner worden. Online handel houdt stand, maar verschuift verder naar grote platformen. 'En Avant' in de praktijk: Compagnie Cecelia leert de jonge theatermakers van Wolf Wolf ondernemen in de cultuursector. Beursgesprek: recessievrees overheerste deze week de beurshandel. Maar stilaan lijkt een recessie nu toch al ingeprijsd...